ฺBusiness Matching -Party Thailand - Jordan No. 1 of May 18, 2015.

Thailand entrepreneurial potential here. Could jointly organize an international reception. If only we understand and accept the potential for one another. And collaborate with each other to step into the international Friends of Thailand.

ผู้ประกอบการไทยมีศักยภาพ สามารถร่วมกันจัดงานเลี้ยงต้อนรับนานาชาติได้ ขอเพียงเรา

เข้าใจและยอมรับในศักยภาพซึ่งกันและกัน และร่วมมือกันทำงานเพื่อก้าวสู่นานาชาติ

ด้วยกันค่ะเพื่อน ๆ ผู้ประกอบการไทย

Party Friendship Thailand - Jordan 1st.

On 18 November 2558 at 19:00 to 21:00 pm at the Education Department.

The Emerald Hotel in Ratchada.

งานเลี้ยงสังสรรค์มิตรภาพไทย-จอร์แดน ครั้งที่ 1วันที่ 18 พฤษาภาคม 2558 เวลา 19.00-21.00 น.ณ โรงแรมดิเอมเมอรัล รัชดา

The operators Thailand (Delegation trade / investment to trade negotiations. I

n the UAE. Jordan and Kuwait on April 28 -4 November 2015 the Education Department.

โดย ผู้ประกอบการไทย(คณะผู้แทนการค้า/การลงทุนไปเจรจาการค้า ในประเทศยูเออี.

จอร์แดนและคูเวต เมื่อวันที 28 เมษายน-4 พฤษาภาคม 2015

Our friends from third parties that Mitt total of 32 persons.

(1) The Jordanian Friendship Association - Thailand number 26.

เพื่อนของเรามีจาก 3 ฝ่าย จำนวมรวม 32 ท่าน ประกอบด้วย

(1)คณะสมาคมมิตรภาพจอร์แดน-ไทยจำนวน 26 ท่าน

(2) Foreign MinistryAmbassador of Thailand to Jordan.The Secretary General

(2) กระทรวงต่างประเทศเอกอัครราชฑูตไทยประจำจอร์แดน และท่านเลขาธิการคุณต่อ

(3) The Ministry of Commerce consists of 4 members.

- Director. Noppadon 

Director. The development of trade and industry and agribusiness.

- Ms. beautiful woman sustained way of academic expertise DITP.

- Mr.Trairong dreaded Aree Assistant Director, Cor., At Tahlequah

City Chet Saudi Arabia.

- Mr Piya truth might Chamber of Commerce representatives.

"My Way"

Thank you to all my friends (both coming and did not attend the party)..

The success of the event was a success with the cooperation of all households.

We can work it big Just ask them to cooperate by adhering to the main goal is to work. And hopefully in the future We will develop relationsThe greater work

ขอขอบคุณทุกท่าน เพื่อน ๆ ทุกคน(ทั้งมาและไม่มาร่วมงานเลี้ยง).

ความสำเร็จในการจัดงานครั้งนี้ประสบความสำเร็จโดยความร่วมมือของผู้ประกอบการ

ทุกท่าน เราสามารถทำงานใหญ่ได้ค่ะ ขอเพียงพวกเราจะร่วมมือโดยยึดเป้าหมายเ

ป็นหลักในการทำงาน และหวังว่าในอนาคต เราจะพัฒนาความสัมพันธ์เป็นการทำงาน

ที่ใหญ่ยิ่งขึ้น

Thank the Government The Foreign Ministry By coordinating your great (or Secretary Ambassador of Thailand to Jordan) and the Ministry of Commerce or execution. Noppadon Jorge eye on working with entrepreneurs, Thailand Inertia well. And in the future there will be trips to the trade negotiations with Thailand entrepreneurs here.

ขอขอบพระคุณภาคราชการ ไม่ว่ากระทรวงต่างประเทศ โดยการประสานงานที่ดีเยี่ยมของคุณต่อ(เลขาธิการท่านเอกอัครราชฑูตไทยประจำจอร์แดน) และกระทรวงพาณิชย์ ท่านผอ.นพดล ที่เฆตตาทำงานร่วมกับผู้ประกอบการไทยเป็รอย่างดี และในอนาคตจะมีการจัดทริปเพื่อไปเจรจาทางการค้าให้กับผู้ประกอบการไทยนะคะ

Thanks to the Jordanian Friendship Association - Thailand. Mr. Maher and his team are a friendly, lovely. Hopefully, we will have to cooperate. Future trade

ขอขอบคุณไปถึงสมาคมมิตรภาพจอร์แดน-ไทย นายมาเฮอร์และคณะที่เป็นเพื่อนเป็นมิตรที่น่ารัก หวังว่าเราจะมีการร่วมมือ ทางการค้าในอนาคต

I hope this friendship will go through the learning and development of relations in all areas of us.

หวังว่ามิตรภาพในครั้งนี้จะผ่านการเรียนรู้และพัฒนาความสัมพันธ์ในทุก ๆ ด้านของพวกเราค่ะ.

เพื่อน ๆ ค่ะ ถึงตรงนี้ ทุกท่านคงทราบกันแล้ว การค้าการขายกับต่างประเทศหรือในประเทศก็ตาม เพื่อน ๆ ไม่จำเป็นจะต้องนั่งเจรจากการค้าแค่บนโต๊ะเท่านั้น การจัด Business Matching สามารถผ่านงานเลี้ยง และส่งข้อมูลทางการค้าทั้ง 2 ฝ่ายผ่านอีเมล์ เป็นเอกสารแนะนำตัวเอง ระหว่างความต้องการและผู้ผลิต

เช่นกันค่ะ ..การจัดงานเลี้ยงในครั้งนี้ เพื่อน ๆ ผู้ประกอบการไทย รู้แล้วว่าใครจะเข้าร่วมงานเลี้ยงบ้าง และทำอาชีพอะไรบ้าง พร้อมทั้งรู้ความต้องการ ทำให้รู้ว่าเราต้องดูแลท่านใดเป็นพิเศษ เพื่อให้การพูดคุยทางการค้าของเราเป็นอย่างอบอุ่น

หลังเสร็จงานเลี้ยง สนุกสนาน เต้นรำ รำวงกัน  ความเป็นมิตรเป็นเพื่อนก็ตามมา และมีนัดหมายในวันต่อไป เพื่อพูดคุยทางการค้ากันค่ะ

สำหรับเพื่อน ๆ   ที่ติดตามอ่านงานของสิริวารี รำเพยมาตลอด ก็จะเห็นว่าดิฉันทำงานบนพื้นฐานของข้อมูลจริง เป็นผู้ประกอบตัวจริง และไปเรียนรู้ตลาดอย่างจริงจัง

และถ้าท่านต้องทำการไปทำตลาดสินค้า และไป Exhibition and Business Matching ในภูมิภาคอาเชียน ตะวันออกกลางและยุโรปกลาง ปรึกษาดิฉันได้นะค่ะ ยินดีเป็นอย่างยิ่งค่ะ Email:smotthailand@gmail.com ,02 8911092 มือถือ 081 1028381,080 2653674